Kvaliteten email na dan prežene dnevni dolgčas stran. Prijavi se na dnevno dozo slastnosti.
Svinjski medaljoni s slivami in olivami
#Glavne jedi
Božansko kosilo

Svinjski medaljoni s slivami in olivami

Svinjski medaljoni s slivami in olivami (Marbella) so čudovita glavna jed odlična za vsakdanje ali nedeljsko kosilo. Meso je mehko, omaka pa omamno dobra.

Svinjski medaljoni s slivami in olivami
Ta čudovit recept za svinjske medaljone s slivami in olivami je pravzaprav zelo znan. V originalu se imenuje "Marbella". Podoben recept (v različici s piščancem) se je pojavil 1982 v knjigi Silver Palate Cookbook in od takrat navdušuje cel svet. Gre za preprosto, mediteransko jed, pripravljeno s piščancem ali svinjskimi medaljoni. Zanimivost je, da se meso najprej marinira v bogati mešanici olivnega olja, vina, kaper, kisa in začimb kot so origano in timijan. Nato se pripravi še omaka iz suhih sliv in oliv in celotna kombinacija je naravnost bombastična. Rezultat je zelo mehko, sočno meso, z radodarno količino omake, ki jo bodo vaše brbončice oboževale.

Svinjski medaljoni s slivami in olivami 

Kar ne morem verjeti, da je to prvi recept s svinjskimi medaljoni na blogu, pa tako zelo jih obožujemo vsi doma. To so top lastnosti tega recepta:

  • omaka je sladka, z rahlo kiselkasto noto, ki vse lepo uravnoteži
  • meso je mehko, sočno in se kar topi v ustih
  • odlično kosilo za čez vikend ali med tednom za vso družino
  • piko na i naredi omaka iz oliv, kaper in sliv
  • recept narejen v eni ponvi
  • svinjske kotlete lahko hranimo tudi v hladilniku

Svinjski medaljoni s slivami in olivami

Svinjski medaljoni s slivami in olivami

Kako naredimo svinjske medaljone s slivami in olivami doma

Ti čudoviti svinjski medaljoni s slivami so narejeni v eni ponvi. So hitro popečeni in pokriti z radodarno količino domače omake, narejene iz sliv, oliv, portovca in kaper. Cel recept s sestavinami in natančnim postopkom boste našli spodaj, tukaj je le nekaj kratkih napotkov za lažjo pripravo.

  1. Svinjsko ribico narežemo na medaljone in začinimo.
  2. Postavimo na stran za nekaj minut, da se medaljoni marinirajo.
  3. Svinjske medaljone na hitro popečemo.
  4. V isti ponvi pripravimo omako in jo kuhamo nekaj minut.
  5. Postrežemo z izbrano prilogo.

Marinirano svinjsko meso

Pečenje svinjskih medaljonov

Svinjski medaljoni s slivami in olivami

S čim postrežemo svinjske medaljone v omaki

Svinjske medaljone s slivami postrežemo s fantastično domačo omako, narejeno iz sliv, oliv, kaper in ostalih slastnih sestavin. Za prilogo izberemo:

Shranjevanje

Počakamo, da se svinjski medaljoni in omaka ohladijo, nato hranimo v zaprti posodi, v hladilniku, do 3 dni. Preden postrežemo, dobro pogrejemo v mikrovalovni pečici ali v ponvi na štedilniku.

Svinjski medaljoni s slivami in olivami

Svinjski medaljoni s slivami in olivami

Poskusite tudi te jedi s svinjino

 

Začnimo s kuhanjem!

Samo še nekaj minut v kuhinji vas loči do te fantastične jedi.

  • za
    4
    osebe
  • priprava:
    20
    minut
  • kuhanje:
    15
    minut
  • čas skupaj:
    35
    minut

Postopek

  • pripravimo svinjsko ribico

    Svinjsko ribico narežemo na 2.5 cm velike medaljone in damo v skledo. Začinimo z olivnim oljem, soljo, poprom, strtimi stroki česna, belim vinom, kaprami, medom, kisom, timijanom in origanom. Premešamo in postavimo na stran za 10 - 15 minut.

    Nasvet
    Ta postopek lahko naredimo tudi večer pred kuhanjem. Marinirano meso postavimo v hladilnik čez noč, oziroma do 12 ur.
  • meso popečemo

    Meso vzamemo iz sklede in ga s papirnato brisačko dobro osušimo. Marinado prihranimo. Večjo ponev pristavimo na močan ogenj. Dodamo dve žlici olivnega olja. Dodamo medaljone in jih na eni strani pečemo 2- 3 minute, nato meso obrnemo in pečemo še 2- 3 minute na drugi strani. Meso prestavimo na krožnik in maščobo od pečenja prelijemo čez meso.

  • omaka Marbella

    Isto ponev damo nazaj na zmeren, srednji ogenj. Dodamo prihranjeno marinado, Porto vino, razpolovljene suhe slive, olive in jušno osnovo. Počakamo, da mešanica zavre, nato kuhamo 6 - 8 minut pri rahlem vretju. Dodamo svinjske medaljone z vsemi sokovi in kuhamo še minuto.

  • postrežemo

    Svinjske medaljone z omako razdelimo med krožnike in postrežemo z izbrano prilogo.

Oglasno sporočilo



Hvala za obisk.